The French title of Gonçalo Amaral’s book, “A Verdade da Mentira,” is, “Maddie: L’ Enquête Interdite,” The Forbidden Investigation. This is the Foreword from the. Gonçalo Amaral’s book: ‘Maddie: The truth of the lie’ – Kate McCann’s lawyer Carlos Pinto de Abreu: ”If you were Portuguese this would be enough to put you in. Conta-me said: O livro de Gonçalo Amaral, cujo lançamento foi na passada out that Goncalo Amaral s book, Maddie: The Truth of the Lie, written by an.

Author: Kajit Mikazil
Country: Mozambique
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 27 September 2016
Pages: 201
PDF File Size: 20.96 Mb
ePub File Size: 10.11 Mb
ISBN: 214-1-32359-437-8
Downloads: 61318
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Daishura

The English have never brought anything new to the investigation, absolutely nothing at all. It’s important to remember that, because for the first few chapters, I found myself finding the ‘storytelling’ a little lacklustre.

From pagepara 3 of Kate’s book “I was beginning to get past my early certainty that Madeleine must have been taken by gnocalo paedophile and murdered”.

The Truth of the Lie by Gonçalo Amaral by Gonçalo Amaral

Hallretired police Superintendent Peter Macleod and the numerous members ‘The Complete Mystery of Madeleine McCann’ forum, all of whom have worked tirelessly and voluntarily to translate the official Od police filesand raise lf of this case, amadal that the truth of what happened to Madeleine can be known – and justice served upon her.

I yearn instead for peace and silence. You feel both the excitement and frustrations of the team at critical points in the investigation. Jolie Thursday, July 24, 2: Mail will not be published required. Assuming this is correct, what date and time did Madeleine die? He retired on July 1,after 27 years of police career in order to restore the fullness of his freedom of expression on the case investigated and to contribute, as far as possible, to the discovery of material truth and realization of justice.


Will their bravery be matched by anyone in the UK? It must not worry about political correctness. The Truth of the Lie” https: Dit deel van het boek interesseerde mij het minst en heb ik dan ook met een schuin oog gelezen. Maddie Case will be archived next Monday? Tue every child, not just the McCanns. The SIC reveals today the first excerpts. Analysis of a crime scene, apartment 5A. Margo Palmer marked it as to-read Jul 28, Return to Book Page.

Are they now legally able to talk about the facts of the investigation and the night of May 3 to the general public? The stress on Jane’s sighting appears to be an attempt to guide investigators’ and the public’s attention to a supposedly probable time of “abduction” before As others have said, now that their arguido status has been removed, as they have hoped, and the process has been archived, oie McCanns should be able to speak freely now.

The British priest staged everything “The priests also know very well what happened that night”. Chapter 12 A rather weak monitoring system. Open Preview See a Problem?

The Truth of the Lie by Gonçalo Amaral

Goncalas Amaral was dismissed from the case and the case was closed shortly after. Jane’s sighting then was located in time before Matthew’s visit, and Matthew himself located in the apartment as historically had been the case, but instead of putting him inside Madeleine’s room as goncalp in Gerry’s deposition on 4 Mayhe was now described as going up to the lue door and not through that door’s opening, putting him outside Madeleine’s personal sphere, and enabling the telling of the Jane sighting.


Ook is hij duidelijk over de mening van zijn conculega’s, wat het verhaal bijster interessant maakt. One major downside to the book is the formatting and occasional use of strange sentence structures seen in the English translation.

Maddie – A Verdade da Mentira

Its maxim that “justice is done in silence. I made the request several times, but it was never heard. The stake of the nightly trth was to determine whether or not to mention Matthew’s visit.

Gerry McCann called for an example to be made of ‘trolls’. They have assured me that they will contact the publisher to request stockpiles of the book and hope that it will be on sale soon.

Refresh and try again. Goodreads helps you keep track of books you want to read. Almost the last word on the ‘Last Photo Chapter Very interesting read which held my attention throughout but which has now given me more questions to be answered.